Jarny.fr

Madame, Monsieur,

Ce nouveau magazine revient sur la rentrée, met en avant le dynamisme de votre Ville dans de nombreux domaines et évoque votre engagement.

La diversité des animations, JOP Paris 2024, la Fête de la Rentrée, la Fête de la Nature labelisée écoresponsable, Osons la Culture, Osons le sport ou encore les festivités dédiées aux 150 ans de la gare de Conflans-Jarny reflète nos valeurs de solidarité et de vivre ensemble et valorise nos engagements relatifs à l’environnement, la citoyenneté et l’intérêt général.

À l’instar du grand live des Muzikales organisé place Génot, nous avons souhaité, en lien avec les commerçants et les membres de la commission Fêtes et Cérémonies, réinstaller notre marché de Noël au centre-ville !

Avec le retour du défilé de Saint Nicolas, ce sera, sans aucun doute, un des moments forts et festifs, à ne pas rater, de la fin de l’année 2024.

Et sincèrement nous en avons besoin de ces moments festifs compte tenu du hold-up fiscal et financier que s’apprête à réaliser le Gouvernement en direction des collectivités locales dont notre ville de Jarny !

Nous refusons que le Gouvernement fasse des économies sur le dos des collectivités et de nos services publics alors qu’il a dépensé sans compter et qu’il peut aller chercher cet argent chez les entreprises qui ont profité des crises successives !

Néanmoins, ce ras-le-bol ne doit pas nous empêcher de nous réjouir de la mise en place d’un de nos engagements de campagne : l’installation d’un conseil municipal des enfants – CME. Dans la continuité de notre action depuis plus de 20 ans, ce nouveau conseil va permettre de former les jeunes à la citoyenneté et de les impliquer dans la vie de la Ville.

Olivier TRITZ

Maire de Jarny

Président du Pays du Bassin de Briey

Retrouvez la suite et l’entièreté de votre magazine communale ici : Jarny Mag 45

Edito du Maire

Une Ville festive, engagée et durable

Au fil des années, Jarny se transforme et s’affirme, avec et pour vous. Toujours plus durable, toujours plus engagée et toujours plus festive et animée. Nous sommes entrés dans la seconde phase du mandat. Notre projet associe les jarnysiens et permet à chacune et chacun de s’engager dans la transformation de notre Ville.
Le travail continue…
Dans l’édito du Maire du dernier Magazine, Jacky ZANARDO vous faisait part de son souhait de quitter ses fonctions de maire “de cette belle ville, la ville de mon enfance” et remerciait chacun de vous. Le passage de relais était engagé.
Nous avons “su préparer l’avenir, anticiper, accompagner et ainsi préparer la succession”. Depuis le 5 mai dernier, les membres du Conseil m’ont fait confiance et m’ont élu à la fonction de Maire de Jarny. J’en suis honoré et fier. Jarnysien de coeur depuis mes 16 ans, très engagé dans la vie associative où j’ai rencontré mon épouse avec qui j’ai eu deux enfants en 1998 et 2002. Âgé de 51 ans, je suis élu au Conseil municipal depuis 2001 aux côtés de Jacky ZANARDO. Premier adjoint en charge de l’aménagement, des grands projets et du sport notamment, je connais bien la Ville, ses habitants, ses acteurs, celles et eux qui font de Jarny, une ville dynamique où il fait bon vivre. Engagé politiquement au sein du parti communiste, j’aurai évidement à cœur à Unir les Volontés de tous les habitants, quelle que soit leur origine, leur orientation politique ; à rassembler toutes celles et tous ceux qui placent la ville de Jarny au-dessus de toutes les questions dogmatiques. Notre projet est et restera celui de tous les jarnysiennes et les jarnysiens, où l’intérêt général et les valeurs de solidarité, de respect, d’honnêteté seraient conjuguées à la volonté de continuer à développer notre Ville.
Mais comme vous le savez, il nous reste encore beaucoup de projets et d’actions du quotidien à mener. Ensemble, avec vous et l’équipe municipale, nous aurons à construire le Jarny de demain, permettant à toutes et à tous de nous épanouir dans NOTRE Ville. Vous retrouvez dans les pages de ce magazine, vos rubriques traditionnelles. J’ai souhaité également, vous présenter mon équipe et vous parler des projets que nous allons poursuivre dans l’attente de l’émergence de nouveaux que nous porterons ensemble. Cette équipe vous la connaissez, il n’y a pas de changement. Elle est au travail depuis 4 ans avec engouement, détermination et passion. Je n’ai donc pas souhaité la faire évoluer. Elle est composée de femmes et d’hommes qui partagent les mêmes valeurs et portent la même ambition pour notre Ville visant à Unir les Volontés : les Adjoints (6), les Conseillers délégués (4) et évidement les Conseillers (18). Ce numéro de votre magazine est accompagné de deux suppléments. D’abord notre Jarny Zoom, spécial animations estivales. Parce que notre ville est animée toute l’année et encore plus particulièrement de la mi-juin à la fin septembre. Vous découvrirez au fil des pages, la richesse du programme que nous avons préparé pour vous ! Ensuite, un Jarny Zoom, spécial Domaine de Moncel. Nous évoquons avec vous, et depuis les ateliers citoyens de 2019, l’avenir de notre beau domaine. Le projet est aujourd’hui
concret et opérationnel. Les travaux d’envergure démarrent. Ce Jarny Zoom vous présente le projet, le chantier et la mise en place du Collectif Citoyen de Moncel, pour lequel je vous invite à candidater nombreux.

Suivez également votre Ville sur sa nouvelle page Instagram : @jarnynotreville
Je vous souhaite une bonne lecture.
Olivier TRITZ
Maire de Jarny
Président du Pays du Bassin de Briey

Edito du Maire

À tous je dis merci !

En mars 2001, vous m’avez élu à la tête de la municipalité. Je m’étais engagé à redonner à notre Ville la place qui était la sienne, à la transformer et à promouvoir une gestion saine permettant de dégager des marges de manoeuvre pour financer des investissements nouveaux et nécessaires à tous.
Nous héritions alors d’une situation désastreuse mise en évidence par la Chambre Régionale des Comptes – (CRC) venue contrôler la ville en 1995. Les Jarnysiens payaient lourdement la mauvaise gestion de la commune et notamment à travers une forte hausse des taux d’impôts (+ 34 %) décidée par la précédente municipalité ou encore la baisse brutale des subventions aux associations et partenaires, pourtant au coeur de l’animation locale. Avec aussi, et il est important de le rappeler, un endettement qui avait augmenté de 83%.

En 2024, le constat est bien différent : les finances sont saines ; la situation est confirmée par les rapports successifs de la CRC ou encore les restitutions de la direction des Finances Publiques. Cela se vérifie de plusieurs manières :
• Entre 2000 et 2023, la dette par habitant a baissé de 22 % (passant de 722 € à 560 € / habitant) ; alors que nous avons développé de nombreux services.
• Dans la même période, l’épargne par habitant a été multiplié par 5 (passant de 39 € à 205 € / habitant) ;
Sur la même période, la fiscalité a été contrôlée :
• En 2001, les “impôts ménages” des jarnysiens étaient supérieurs de plus de 13 % à celui des villes comparables ;
• En 2023, ces “impôts ménages” sont désormais inférieurs de 15 % à celui de ces mêmes villes ;
L’Explication est simple : la commune de Jarny a connu une progression fiscale moins rapide que la moyenne des communes de même strate. C’est le résultat de son choix de ne pas augmenter les taux d’impôts locaux. Les taux communaux de 2024 sont ceux de 2001.
(sources des chiffres – DGFIP – 2000/2022)
Grâce à cette gestion financière, nous avons investi entre 2001 et 2023, près de 70 Millions d’euros pour faire évoluer notre Ville. Elle est devenue moderne, attractive ; une ville où il fait bon grandir, vivre et vieillir.
C’est le résultat d’un travail d’équipe : celui des équipes municipales successives, le travail des services municipaux.
À tous, je veux rendre hommage.
C’est également le résultat de l’écoute et de l’aide des hommes et des femmes qui représentent les services déconcentrés, et donc de proximité, de l’État, de la Région et du Département.
À tous je dis “Merci”.
Mon expérience durant ces 4 mandats, démontre plus que jamais que pour réussir et atteindre les objectifs, nous avons besoin de chacun : individuellement et collectivement.
Je tiens aussi à remercier toutes celles et ceux impliqués dans la vie de notre Ville : dans les comités de quartier, dans le monde associatif, culturel, sportif, caritatif, solidaire, mémoriel…
Quel que soit votre statut, vous êtes tous des acteurs de notre République et naturellement de notre Ville. Il est très appréciable de vous avoir à nos côtés.
Jarny est une ville avec une énergie exceptionnelle, une énergie créative innovante mais aussi festive. J’ai eu le bonheur d’être Maire de cette belle ville, la Ville de mon enfance.
Il faut choisir le bon moment pour se retirer. Je le fais donc sereinement, après avoir servi Jarny, avec passion et détermination.
J’ai proposé la candidature d’Olivier Tritz, mon actuel 1er adjoint à l’équipe municipale pour qu’elle lui confie la fonction de nouveau Maire de Jarny.
Nous sommes les héritiers avec Olivier d’une action engagée depuis 2001. Il a été mon binôme durant toutes ces années et vous le savez.
Il faut savoir préparer l’avenir, anticiper, accompagner et ainsi préparer les successions. C’est la pierre angulaire assurant la continuité d’une vision politique pour Jarny.
Jacky ZANARDO
Maire de Jarny
Vice-Président
du Conseil Départemental
de Meurthe-et-Moselle

Edito du Maire

Nous avons vécu un été et un mois de septembre tout à fait exceptionnels à Jarny.

L’été a été animé depuis les Muzikales jusqu’à Osons la Culture, avec dans un même temps et comme chaque année, un ensemble de travaux de modernisation des écoles. Particulièrement et depuis juin ont eu lieu les travaux d’un projet expérimental mené à Pablo PICASSO (Droitaumont) : la réhabilitation et la végétalisation de la cour de cette école. Un projet coconstruit avec tous les partenaires et une expérience que nous souhaitons étendre sur le reste de la Ville dans les années à venir. Une telle action est remarquable car en plus d’améliorer le cadre de notre école, elle permet la création d’un îlot de fraicheur pour nos élèves, au cœur du quartier et d’un support éducatif et environnemental favorable aux enseignements.

Le sport n’est pas en reste à Jarny, avec l’ouverture fin août du nouveau terrain synthétique pour les scolaires et les sportifs. Conformément à nos engagements, ce terrain répond aux enjeux environnementaux que nous défendons avec un choix de matériaux 100% recyclables et un éclairage LED pilotable. Plus largement encore, notre politique sportive est à nouveau reconnue et Jarny obtient 3 Lauriers au label “Ville Active et Sportive”. Nous partageons cette reconnaissance avec tous les sportifs jarnysiens engagés. Nous poursuivons par ailleurs, notre programme de modernisation de nos équipements sportifs mais aussi de l’ensemble des bâtiments communaux. Vous retrouverez tous les détails de ces travaux dans ce magazine.

Notre bilan de mi-mandat a démarré lors de la fête de la rentrée en septembre, lors des visites de quartier en octobre et le dialogue va se poursuivre jusqu’au 1er trimestre 2024. Nos résultats sont là : près de 87% des actions de notre programme sont réalisés ou en cours de réalisation. La crise sanitaire suivie des tensions internationales nous ont conduit à aller encore au-delà avec des actions nouvelles pour les jarnysiens. Ce magazine vous présente la version synthétique de ce bilan. Je vous invite à nous retrouver lors des traditionnels vœux le 10 janvier à la Salle Jean Lurçat, afin de poursuivre le dialogue.

Le centre de santé communal a ouvert ses portes en juillet 2023 afin d’apporter une réponse immédiate aux problématiques d’accès aux soins auxquelles de plus en plus de jarnysiens sont confrontés !

Ce centre de santé nous l’imaginions différemment. Le contexte et les relations évolutives avec nos partenaires, dont notre principal qui était Oxance, n’apportant pas les garanties requises face aux enjeux financiers, nous ont conduit à nous concentrer sur un partenariat certes plus local mais tout autant dynamique et complémentaire avec l’offre de nos voisins.

Aujourd’hui, ce centre de santé est ouvert et il offre aux jarnysiens un service complet avec des médecins, une infirmière en pratique avancée et une assistante médicale. Il entre dans sa seconde phase de fonctionnement, pour accueillir un public plus large après avoir prioritairement pris en charge les patients sans médecin traitant. Dans cette seconde phase, nous travaillons aussi au développement de toute une série d’actions préventives en lien avec le CLS (Contrat Local de Santé) et le CHR (Centre Hospitalier Régional).

Pouvait-on imaginer qu’une municipalité doivent prendre en charge ces questions de santé ? Le manque de réponse à court therme, nous a obligé à prendre cette orientation. Nous devons faire face à ces problématiques tout en préservant nos équilibres financiers comme ça a été le cas, quand, seule, la ville de Jarny a fait face à la mise en place du centre de vaccination.

Je n’aurais jamais imaginé en tant que Maire devoir prendre en charge la santé, qui est et doit rester une des compétences de l’État ; mais nous ne pouvons pas laisser notre territoire dans une telle situation. Ce dossier a été long et complexe, mais l’essentiel est assuré : de nombreux jarnysiens ont retrouvé un médecin traitant de proximité.

Je vous souhaite, de bonnes fêtes de fin d’année et d’ores et déjà, une bonne et heureuse année 2024.

Jacky ZANARDO

Maire de Jarny,
Vice-Président du Conseil Départemental de Meurthe-et-Moselle

Edito du Maire

Le 29 mars dernier, le Conseil municipal a voté le budget 2023, qui est le reflet de la dynamique et de l’ambition de votre équipe.
Nous avons dû le construire dans un contexte très particulier : celui d’une crise politique, démocratique et financière (inflation galopante) ; celui d’une crise internationale avec la guerre ; celui d’une crise environnementale… L’ensemble a des conséquences sociales et environnementales lourdes. Nous nous dirigeons vers un modèle de société moins solidaire et l’action gouvernementale creuse les inégalités et abîme les institutions. Cette situation ne peut que générer du stress et de la colère chez nos concitoyens. Si ce constat général ne porte guère à l’optimisme, notre équipe souhaite redonner de la confiance aux jarnysiens et continuer à construire une Ville attractive où il fait bon vivre, à travers un ensemble d’actions très concrètes. Nous vous invitons à les découvrir dans les pages de ce magazine.

Le budget confirme une gestion saine et rigoureuse de notre collectivité, qui nous permet de poursuivre nos investissements. On entre dans la seconde moitié du mandat, avec des projets arrivés à maturité. Ainsi, c’est 6,7 millions d’euros qui vont être investis pour nos écoles, nos équipements sportifs et culturels… mais aussi pour nos voiries et la modernisation de l’éclairage public, pour notre projet numérique… et enfin, pour nos “Grands Projets” comme la rénovation de l’Espace Gilbert Schwartz, le Plan Vélo et notre Domaine de Moncel. Ce budget 2023 porte des opérations lourdes qui vont se poursuivre en 2024 et cela sans augmenter, depuis 2001, les taux des impôts communaux. (Retrouvez tous les détails dans les lignes de ce magazine)

Nous avons naturellement lancé une politique de sobriété énergétique, pour maîtriser au mieux l’augmentation importante, constatée par tous, du gaz et de l’électricité.
Cette politique de sobriété s’inscrit aussi et naturellement dans notre engagement de longue date au niveau écologique. La Ville, à travers ce budget, confirme également son soutien au développement de la démocratie de proximité. Le Budget participatif est remis en place. Un dispositif et un budget tous deux dédiés à la jeunesse (12/26 ans) sont créés (Fond de Soutien aux Initiatives des Jeunes – SIJ). Nous allons ensuite repenser le conseil des enfants. Pour chacun de nos grands projets, nous poursuivons la co-construction et la concertation citoyenne : c’est le cas du plan vélo en 2023 avec le quartier Gare ou encore la création d’un “comité citoyen d’exploitation” pour cogérer le Domaine de Moncel à nos côtés. Enfin, les comités de quartier ont redémarré, avec notre Journée citoyenne du 4 mars 2023.
Ce budget reflète notre volonté de solidarité : c’est le retour de notre action sociale au sein du CCAS (Centre Communal d’Action Sociale) pour lutter contre la fracture sociale et intergénérationnelle, favoriser l’accès au droit, l’inclusion numérique…
Enfin, notre Ville s’anime toujours plus. Je vous invite à retrouver dans le JarnyZOOM n°2, l’agenda de nos manifestations 2023, et dès à présent les Muzikales qui commencent dès le 16 juin, avec 18 concerts sur toute la Ville.
Bonne lecture.

Jacky ZANARDO
Maire de Jarny,
Vice-Président du Conseil Départemental de Meurthe-et-Moselle

Edito du Maire

Ville animée, ville solidaire, ville en mouvement … ville de demain

Jarny, une ville de 8 500 habitants qui bouge et se transforme, qui porte des projets innovants et une ambition forte, doublée d’un engagement quotidien pour les habitants. C’est à la fois la continuité de notre action et la gestion saine de nos finances qui nous permettent d’assoir cette ambition sur un budget amitieux et maitrisé, et une fiscalité stable depuis 20 ans. Les effets se font sentir et notre volonté d’accélérer cette maîtrise s’exprime aussi dans notre plan de sobriété et de transition énergétique. Ce dernier ne doit pas freiner notre élan, mais il consolide le socle de notre projet pour vous. La Ville a été animée cet été, avec une politique culturelle et une action pour la jeunesse, toutes deux très volontaires et consolidées par nos actions auprès des associations. La ville est animée et son cœur bat. Trois mois d’animations gratuites et pleinement réussies ont été proposés aux jarnysiens de la mi-juin à septembre. Le programme d’animations se poursuit depuis. La Ville redonne toute son importance à la participation citoyenne et relance les dispositifs de démocratie participative après la phase d’arrêt due à la pandémie de COVID 19.

La Ville est innovante dans ses projets et l’ouverture de sa Microfolie témoigne du nouvel virage vers les technologies. La ville poursuit avec détermination la mise en place d’actions qualitatives. Elle a été distinguée pour ses innovations au palmarès des villes et villages fleuris pour le maintien de sa 3ème Fleur, avec l’obtention du Label AVELO 2 pour son plan vélo et bientôt pour son numérique et son soutien au Sport. Soyons fiers de notre Ville !

La Ville est solidaire et renforce la cohésion sociale qui est un marqueur important de l’action municipale. Un projet de ville, c’est surtout un projet de vie et de “mieux vivre ensemble”. Cette action ce sont des rencontres, mais aussi beaucoup de proximité (Brigade Environnement et Proximité) incarnée par la BEP ou les services techniques. La Ville est durable et son territoire se transforme avec les 1ers travaux et les autres actions engagées avec notre Plan Vélo, par sa politique en matière énergétique, par la gestion des espaces verts et des espaces naturels, son action pour la biodiversité, pour son action pour les commerces… Nous vous invitons à découvrir ces chantiers en détail dans le Jarny ZOOM, nouveau complément du Jarny MAG. Nous vous convions dès le 4 décembre à nous rejoindre pour les “fêtes d’hivers” et pour découvrir les nouvelles illuminations, pour une fin d’année et une Ville festive. Je vous souhaite, avec mon équipe, de bonnes fêtes de fin d’année.

Jacky ZANARDO
Maire de Jarny,
Vice-Président du Conseil Départemental de Meurthe-et-Moselle

Edito du Maire

Budget 2022 et l’ouverture des grands chantiers pour la ville de demain !

Le budget 2022 est un budget que nous pouvons qualifier d’ambitieux et de maîtrisé. Il s’inscrit dans la continuité de notre action qui trouve son équilibre entre :

• Le maintien d’une structure financière stable et solide, obtenue grâce à notre gestion rigoureuse et à la mise en place d’une vision pluriannuelle à travers un plan pluriannuel d’investissements (PPI) ;
• La perspective de poursuivre le développement de notre Ville et d’ouvrir de nombreux chantiers grâce à notre capacité à mobiliser des fonds et des subventions.

Cette ambition nous la portons et l’assumons malgré un contexte peu favorable et un manque de perspective à court terme quant au sort que réserve le Gouvernement aux finances des collectivités : la Ville de Jarny a déjà perdu plus de 1,5 M€ en dotation depuis 2014 et les annonces laissent supposer une nouvelle baisse malgré les efforts sans cesse croissants qui nous sont demandés par l’État. Vous pouvez compter sur vos élus pour réclamer et obtenir avec l’association des Maires de France, une juste reconnaissance de la part de l’État envers les projets que nous menons pour vous.

Nous continuerons d’innover et de moderniser notre ville, afin d’améliorer votre cadre de vie et gagner encore plus en attractivité malgré le contexte défavorable. Le bien-être des Jarnysiens est essentiel. Nous allons porter cette ambition sereinement au regard de notre capacité financière et cela sans augmenter les impôts comme nous le faisons depuis 2001 !

Soyons fiers : Jarny est une ville de 8 500 habitants reconnue comme dynamique et attractive ; elle est récompensée par de nombreux prix. La lecture de ce numéro du Jarny MAG illustre de manière très concrète mes propos.

Jarny vit : elle est animée et c’est quelque chose d’essentiel pour nous. Pour cela :

• Nous maintenons notre aide aux associations et notre projet est de mieux les accompagner encore, car elles sont le coeur du lien social !
• Nous proposons de nombreuses animations tout au long de l’année pour toutes les catégories d’âge et en très grande partie elles sont gratuites et accessibles ; et nous aurons en 2022 plusieurs nouveautés.

Toujours à vos côtés durant l’été, nous maintenons non seulement vos programmes habituels d’animations, mais nous vous proposons aussi des nouveautés notamment les Muzikales et la Fête de la Rentrée. La Ville vous propose ainsi 3 mois d’animations et une programmation riche et variée dès la mi-juin.

(Retrouvez tous les détails sur Jarny.fr – Facebook (#mairie de Jarny) – Intramuros)

L’environnement reste au coeur de nos priorités et de notre action. C’est visible à travers nos projets, dont le plan vélo, nos actions auprès des jeunes et les animations de la Maison de l’Environnement ; ou notre belle Fête de la Nature qui souffle cette année ses 20 bougies.

Nous construisons sereinement un avenir pour Jarny : et cela se fera naturellement avec vous. La fin de la pandémie, que nous attendons tous définitivement, nous permettra de relancer notre forte politique de démocratie de proximité.

Bonne lecture et bon été à tous.

Jacky ZANARDO
Maire de Jarny,
Vice-Président du Conseil Départemental de Meurthe-et-Moselle

Edito du Maire

Les communes, piliers de la République

Dans les périodes de difficultés, les communes sont et seront toujours au rendez-vous de la protection de la République.

Ainsi, la municipalité de JARNY, a répondu présente, pendant cette crise sanitaire : distribution de masques, drive fermier, drive à la médiathèque, transport à la demande maintenu, distribution de colis pour les séniors, création d’un centre de vaccination (36 000 doses de vaccins utilisées au 1er février 2022)…

Chacun peut le constater : les collectivités ont, dans un esprit de responsabilité, contribué efficacement à la lutte contre l’épidémie. Nous avons, nous élus, fait ce que l’Etat n’a pas pu ou su faire et c’est immense.

Cet engagement doit être reconnu à sa juste valeur. Il représente un effort financier, pendant la crise sanitaire, qui doit absolument faire l’objet d’un remboursement juste, puisqu’il s’agit d’une action conduite pour le compte de l’Etat.

A ce jour, nous n’avons obtenu que 24 722 € de remboursement sur 98 000 € dépensés.

En 2022, nous allons continuer à nous mobiliser au service de la santé des Jarnysiens, en créant un centre de santé en partenariat avec la mutuelle Oxance et avec le Centre Hospitalier Régional de Metz-Thionville.

Ce sont près de 3,1 Millions d’euros inscrits dans notre plan pluriannuel d’investissement. Les travaux, qui devraient durer 14 mois, commenceront en avril.

Nous espérons que ce projet, qui a reçu le soutien de l’Agence Régionale de Santé, puisse bénéficier d’un maximum d’aides financières de l’ensemble des partenaires sollicités.

Il serait injuste que la Ville porte la majorité du coût financier, car ce centre répond aux besoins de tout un bassin de vie qui va même au-delà du Jarnisy.

On ne le répètera jamais assez : cette crise sanitaire a démontré l’importance et la nécessité d’investir dans des politiques publiques fortes.

Il faut donner plus de moyens à l’hôpital, à l’éducation, à la recherche et l’innovation, à la lutte contre le dérèglement climatique… Sans cela, hélas, inéluctablement, dès qu’une crise surviendra, nous revivrons le même chaos.

La France est l’un des pays les plus riches de la planète (5ème place mondiale), mais où les inégalités se sont accentuées : 5 % des ménages détiennent plus de la moitié de la richesse nationale.

La prochaine élection présidentielle sera, à plus d’un titre, révélatrice d’un clivage entre les candidats qui s’accommodent de cette situation, en ne voulant rien changer ou si peu, et ceux qui veulent rompre avec une logique de gestion, uniquement financière, en privilégiant l’humain d’abord.

Je nous souhaite que 2022 soit l’année des jours heureux.

Jacky ZANARDO
Maire de Jarny,
Vice-Président du Conseil Départemental de Meurthe-et-Moselle

Jarny – Mag 38 – WEB

Édito du Maire

Se retrouver !

“L’été se termine, avec en toile de fond une épidémie qui bien que moins virulente, perdure et nous amène à rester prudent, encore et toujours, pour soi et pour les autres. Cet été a été maussade avec quelques événements météorologiques violents qui nous rappellent l’urgence climatique à laquelle nous sommes confrontés.
Ce qui marque les esprits ces derniers mois, ce sont les évolutions et les conséquences de ce virus au sein de notre société, pourtant construite sur des valeurs de solidarité, de fraternité et de cohésion. Des tensions et des divergences apparaissent et notre monde est secoué. Nous avons du mal à définir le chemin vers notre avenir. Cette situation se traduit partout par une montée des violences dans les rapports sociaux, entre les individus. Certes ce n’est pas simple de se repérer et de toujours faire preuve de clairvoyance face à la multiplication des informations et des médias, mais une chose est certaine : nous devons rester solidaire et reprendre confiance en l’avenir. Pour cela chacun doit devenir acteur de ces changements et prendre part à la construction “du monde d’après”. Face à ces évolutions, il faut redonner un sens commun à nos vies et à nos actions, repenser la solidarité. Pour cela, nous devons nous retrouver, échanger, partager, revenir à plus de convivialité et au plaisir de vivre ensemble.

Le programme que nous vous avons concocté pour l’été a pleinement répondu à cette envie et à ce besoin de retrouvailles, de partage et de consommation des biens essentiels pour notre société et nos vies : des rencontres, de la culture, du sport, du loisir, du temps libre, des grands espaces… et plus de liberté.
Dès l’été, les “Dimanches à Moncel”, les centres de loisirs, les séjours ont facilités ces retrouvailles, malgré des contraintes sanitaires qui restent lourdes. Les équipements ont réouvert : de la médiathèque (service drive) aux établissements sportifs.
Le mois de septembre a été un mois festif sans aucune mesure encore à Jarny, avec de très nombreuses animations très réussies et offertes aux habitants, portées par la Ville et ses partenaires associatifs.
La Fête de la Nature (19e édition) a réuni plus de 5 000 personnes sur deux jours autour de moments conviviaux, festifs et toujours dans l’optique de sensibiliser aux risques environnementaux, aux besoins de préservation de la nature et à l’urgence climatique. “Osons le Sport”, “les Journées du Patrimoine”, la Transjarnysienne et enfin “L’essentiel se fête” complètent la liste des évènements de septembre.

Malgré le contexte, nos projets pour les Jarnysiens avancent et des étapes importantes et concrètes ont été franchies pour la création du Centre de Santé, le déploiement du Plan Vélo et la redynamisation du Domaine de Moncel : les trois grands dossiers de notre mandat. L’entretien et l’aménagement de la ville se poursuivent et seront détaillés ici : travaux dans les écoles (pour près de 400 000 €), travaux de voirie (pour plus d’1,2 million d’€), travaux de sécurité ou de réaménagement des parcs. Pour l’attractivité de la ville, nous continuons à soutenir l’installation de nouveaux commerces.
Tout cela n’est qu’une étape dans la reprise de l’activité globale, mais cette étape est essentielle. Votre municipalité reste attentive aux changements, au bien-être et à l’attractivité. Elle a des projets et ne se démobilise pas ! Au contraire, nous nous efforçons de mobiliser toutes les aides et dispositifs conformément à notre objectif de toujours mieux maîtriser le budget.
Rappelons enfin que le lien avec les habitants est primordial, votre avis mais aussi votre investissement à nos côtés est notre moteur dans nos projets et dans notre action quotidienne. La démocratie participative va très progressivement reprendre et sans doute évoluer après l’épisode que nous traversons. Alors prenons rendez-vous pour réfléchir ensemble à l’avenir car la vie a repris et nous sommes tous acteurs de notre avenir.”

Jacky ZANARDO

Maire de Jarny,

Vice-Président du Conseil Départemental de Meurthe-et-Moselle

Jarny – Mag 37 – OCTOBRE 2021

Édito du Maire

Budget 2021* et son programme d’investissement

Ce programme et ce budget, conformément aux engagements, permettront :

⇒ de lancer les travaux de création du centre de santé, en partenariat avec le centre Hospitalier Régional Metz-Thionville et Oxance. Ce centre de 2 millions d’euros HT ouvrira ses portes au printemps 2023.

⇒ de faire face à la crise sanitaire sur deux enjeux financiers:

1. assurer le fonctionnement du centre de vaccination qui a permis de vacciner plus de 8 000 personnes depuis son ouverture. La réservation des créneaux, c’est sur doctolib.fr.
2. intégrer plus de 170 000 € de dépenses générées par la crise sanitaire afin d’assurer la continuité de fonctionnement des services et de la vie locale.

⇒ de réaliser plus d’un million d’euros de travaux de voirie.
⇒ de réaliser la 1ère tranche du plan vélo, sur le quartier de Moulinelle pour une phase expérimentale de 150 000 €. Il s’agit de rendre la Ville entièrement cyclable en 4 ans et d’organiser, en toute sécurité, les déplacements doux et d’apaiser la circulation des voitures.
⇒ de soutenir le développement de l’action culturelle sur la Ville : soutien à la Cie du Jarnisy, Création de Microfolie (un musée numérique totalement innovant pour accueillir les plus beaux chefs d’œuvre nationaux à Jarny).
⇒ de soutenir la vie associative fortement perturbée par la crise : un plan de relance de la vie associative a été voté et se construira en concertation avec les associations.
⇒ de continuer à apporter un soutien aux commerces et à l’économie locale à travers le renouvellement de la gratuité de l’installation de terrasses ; 20 emplacements réservés pour le dispositif “cliquer et collecter” ; la digitalisation
des commerces en lien avec la Chambre de Commerce et d’Industrie et de la communauté de communes dans le contexte de crise sanitaire, l’aide à la location de commerces et à l’installation de nouvelles enseignes…
⇒ de renouer au second semestre avec un programme d’animations de notre Ville.

Cette liste n’est pas exhaustive et vous trouverez les informations relatives à ces décisions dans ce magazine. La ville maintiendra le cap de de ses investissements malgré les turbulences actuelles et la baisse importante des
dotations de l’Etat (pour rappel, cette baisse dépasse 1,5 millions d’euros depuis 2014). Concrètement :

• La structure financière est stable et solide ;
• La gestion budgétaire permet de maintenir une épargne nette à plus de
• 1 millions d’euros, depuis 2017 ;
• L’encours de la dette de la Ville diminue de 25% (depuis 2016) ;
• Les impôts locaux n’augmenteront pas comme c’est le cas depuis 2001 ;
• Le taux global de subventions obtenues par la ville est supérieur à la moyenne de villes de la même strate.

Avec cette situation, la ville reste attractive. À ce titre, à l’automne 2021, 42 nouveaux logements réalisés par Batigère (26 T3 et 16 T2) seront livrés. Ils sont accessibles et adaptés aux personnes à mobilité réduite.

*voté lors du conseil municipal du 26 mars 2021 – En raison de la crise sanitaire, ce conseil a été diffusé en live sur la page Facebook de la ville.

Jacky ZANARDO

Maire de Jarny

⇓ Jarny – Mag 36 – MAI 2021 – WEB ⇓

Remplir le questionnaire mutuelle communale et le renvoyer à accueil@jarny.fr : télécharger le questionnaire

Édito du Maire

En 2021, nous continuerons à améliorer votre quotidien et votre qualité de vie

Le 20 octobre dernier à Jarny, un hommage collectif a été rendu à Samuel Paty, ce professeur assassiné, victime du terrorisme. A travers cet acte odieux et révoltant que rien ne peut justifier, la liberté d’expression et le principe de laïcité ont, une nouvelle fois, violemment été remis en cause. Attaquer un professeur, c’est attaquer notre démocratie et notre république. L’école est un lieu d’apprentissage de la liberté de conscience, de l’émancipation et de la construction de la citoyenneté.

Continuons à cultiver le vivre-ensemble même s’il est bousculé par l’épidémie de Covid-19. Nous vivons toujours au rythme de cette pandémie et j’ai une pensée particulière pour celles et ceux qui ont été touchés durement par celle-ci.

Les activités culturelles, sportives et de loisirs n’ont pas été épargnées par cette crise sanitaire inédite. Les manifestations organisées par la Ville ont été annulées (défilé de Saint Nicolas, Fêtes d’Hiver, cérémonie des vœux, repas des anciens…). Les commerces, les restaurants et les bars ont été touchés de plein fouet. Plus que jamais, maintenons nos achats de proximité pour préserver le commerce jarnysien et la vitalité de notre centre-ville. Consommons local que ce soit en magasin ou par le biais de ventes à emporter. La Ville de Jarny est aux côtés des commerçants, artisans et restaurateurs. Ainsi, pour rendre plus visibles les enseignes pratiquant la vente à emporter, elle aménage des emplacements réservés au retrait de marchandises ou de repas. De plus, elle offre aux commerçants et restaurateurs la possibilité de publier des informations sur l’application communale Jarny Intramuros.

Les associations pâtissent également de cette pandémie. Elles n’ont en effet pas pu mener leurs activités et manifestations habituelles. Je remercie tous les bénévoles de leur investissement et de leur engagement pour faire vivre le tissu associatif local. Celui-ci peut compter sur la Ville qui continuera à l’accompagner au mieux dans son fonctionnement et ses projets futurs, même si les finances municipales sont impactées par cette crise. A ce jour, le coût de la gestion de l’épidémie de Covid-19 sur le budget municipal s’élève à 123 000 € (achats de masques, gel, acquisitions informatiques pour le télétravail, non facturation à l’école de musique…).

Malgré les turbulences actuelles et la rigueur budgétaire qui doit impérativement se poursuivre pour maintenir des finances municipales saines, la Ville maintient son programme d’investissements. Nous continuons à améliorer votre quotidien et votre qualité de vie : rénovation des voiries et équipements publics, projet pour rendre cyclable la ville en toute sécurité, aménagement du domaine de Moncel etc. Nous allons accentuer nos efforts en matière de tranquillité et sécurité publiques avec la mise en place d’un nouveau service municipal dédié à ces problématiques. Au cours du premier trimestre 2021, nous signerons une convention de partenariat avec Oxance, Mutuelles de France et le centre hospitalier régional de Metz-Thionville pour la création d’un centre de santé. Nous apporterons ainsi une réponse commune et coordonnée aux besoins de santé du territoire. Les travaux de construction devraient commencer en 2021.

Pour cette nouvelle année, gardons l’espoir de jours plus heureux avec le retour des projets, des événements culturels, des activités sportives, des moments partagés et conviviaux. Au nom du conseil municipal, je souhaite, à toutes et à tous, mes meilleurs vœux de santé, de bonheur, de réussite et d’épanouissement tant professionnel que personnel pour cette année 2021.

Jacky ZANARDO

Maire de Jarny

Thé dansant annulé

Vous trouverez le coupon-réponse à remplir pour avoir un panier garni en page 15.

Édito

Avancer malgré les incertitudes
Malgré l’épidémie de Covid-19, le programme municipal sur lequel vous nous avez élus se décline progressivement en actions concrètes pour Jarny et pour ses habitants. Bien sûr, nous nous adaptons aux conséquences de cette crise inédite. Nous prenons toutes les précautions pour préserver la santé des usagers mais également des personnels municipaux. Les Jarnysiens ont pu bénéficier de tests de dépistage Covid-19 gratuits, en juin et en septembre.

En dépit du contexte actuel, Jarny est restée une ville vivante. Toutes les animations proposées aux Jarnysiens sont gratuites tout comme la plupart des spectacles culturels.
Ainsi, durant les dimanches d’été, la Municipalité a organisé des concerts et animations dans le parc du château de Moncel. “Les dimanches d’été à Moncel” ont rencontré un vif succès et seront à nouveau programmés l’année prochaine. En septembre, près de 2 500 personnes ont participé à la Fête de la Nature tandis que les Journées du Patrimoine ont réuni de nombreux adeptes de l’histoire locale.

Jarny est une ville animée mais également une ville qui se développe. D’ici la fin de ce mandat, une centaine de logements supplémentaires sera construite. Un immeuble de 42 logements sortira prochainement de terre rue Claude Bernard, aux abords de l’EHPAD Les Lilas. Cette opération est menée par le bailleur social Batigère. Celui-ci portera également un projet de construction de 31 logements rue Jeanne d’Arc, en lieu et place de la résidence Ambroise Croizat. Ce même conseil a entériné l’achat de terrains dans le quartier des Lotissements pour y construire de nouvelles habitations. Ainsi, la Ville souhaite favoriser la création de logements sur les emplacements disponibles afin de renforcer son attractivité.

Jarny est aussi une ville verte et qui entend le devenir encore plus. Pour inciter les Jarnysiens à utiliser des modes de déplacements doux, des itinéraires cyclables seront aménagés à partir de 2021. Ces voies permettront de rejoindre, en toute sécurité, les équipements publics (mairie, médiathèque, aquapôle…). Les aménagements seront effectués en lien étroit avec les habitants et les cyclistes.

C’est un nouveau mandat qui commence. Mais nos valeurs restent intactes : être au service de la ville, de ses habitants, de ses associations et de ses commerces.
L’intérêt général continuera à guider l’équipe municipale afin que Jarny soit encore plus une ville où il fait bon vivre.

Les contraintes sanitaires pesant sur notre quotidien restent entières. Avec votre participation au respect des gestes barrières, nous restons mobilisés pour que la vie locale reprenne son cours.

Jacky Zanardo,
Maire de Jarny

TELECHARGER LE PDF

Pour cette nouvelle année qui débute, souhaitons avant tout que nous nous retrouvons dans les valeurs essentielles de respect, de solidarité, d’humanisme, de partage et d’égalité des chances.

2019 a été une année particulièrement riche en travaux. Rien qu’entre juillet et décembre, plus de 25 routes ont été rénovées (rues Victor Hugo, Mirabeau, Voltaire, de Moulinelle, de la Gare, le vieux Jarny). En tout, 1,3 millions d’euros ont été investis dans la rénovation de la voirie. La Ville n’oublie pas pour autant le fleurissement des rues pour lequel nous avons été récompensés avec l’obtention d’une « 3^ème fleur » dans le cadre du label « villes et villages fleuris ». Seules une vingtaine de communes du département sont détentrices de ce label.

Comme vous pourrez le constater dans ces pages, le rôle de la Ville consiste en effet à donner un coup de pouce. Les élus locaux sont des « facilitateurs » pour favoriser l’installation de nouveaux commerces (avec l’instauration d’une aide au loyer), de nouveaux médecins généralistes et spécialistes (avec le projet de création d’un centre de santé) ou de nouveaux logements (avec la construction de 42 logements par un bailleur social rue Claude Bernard). Le Maire et les élus municipaux représentent l’intérêt général. Ils œuvrent pour le développement de la commune et le bien-être de tous ses habitants. Par leur proximité, ils sont les plus au fait de vos préoccupations. Leur rôle est d’anticiper et de préparer l’avenir.

Je profite de ce dernier bulletin municipal de la mandature pour remercier toutes celles et ceux qui, comme les élus, oeuvrent pour notre ville à quelque titre que ce soit et qui participent à la création de lien social : les citoyens à leur propre niveau, les comités de quartier, les associations etc.

Enfin, au nom de la Municipalité, je souhaite à tous les Jarnysiens et Jarnysiennes ainsi qu’à leur famille, une bonne et heureuse année 2020.

Jacky Zanardo,
Maire de Jarny,
Président de la Communauté de Communes Orne Lorraine Confluences.

La Ville de Jarny se mobilise contre la privatisation des aéroports de Paris

En mars dernier, l’Assemblée nationale a voté la privatisation de la société Aéroports de Paris (ADP) qui exploite notamment les aéroports d’Orly et de Roissy-Charles de Gaulle. Cette décision de sacrifier notre patrimoine national est inacceptable tant sur le plan économique, stratégique, sécuritaire qu’environnemental.

ADP est une des plus importantes structures aéroportuaires au monde. Ses résultats financiers sont excellents avec des bénéfices en forte hausse depuis plusieurs années pour atteindre 610 millions d’euros. Ainsi, l’Etat a encaissé 174 millions d’euros de bénéfices en 2018. Pourquoi céder ce fleuron de notre économie à des multinationales dont l’objectif est la rentabilité immédiate au détriment de l’intérêt général ? Souvenons-nous de la privatisation des autoroutes qui a abouti à des hausses de tarifs pour les usagers et à des rentes exorbitantes pour les concessionnaires, une situation dénoncée à plusieurs reprises par la Cour des comptes.

L’État doit continuer à mettre l’intérêt général au-dessus des intérêts privés. C’est pourquoi, la Ville de Jarny se mobilise pour qu’un référendum d’initiative partagée (RIP) soit organisé sur cette question. C’est pour cette même raison qu’elle s’est positionnée sur une gestion municipale de l’eau potable et non plus par un prestataire privé.

Pour que le référendum sur ADP ait lieu, 4,7 millions de personnes soit 10 %des électeurs français, doivent le réclamer. Durant les prochaines semaines, la Ville de Jarny mènera des initiatives en ce sens, en fédérant le plus largement possible, citoyens, associations et mouvements sociaux pour obtenir un référendum, seul moyen d’empêcher la privatisation d’ADP.

Elle l’a déjà fait lors de la Fête de la Nature car vendre ADP est incompatible avec l’impérieuse ambition de lutter contre le réchauffement climatique notamment parce que le transport aérien est un puissant émetteur de gaz à effet de serre.

Cette 17e édition de la Fête de la Nature a d’ailleurs été une réussite. Elle a connu, comme chaque année, une forte affluence, avec plus de 3 500 visiteurs. Ce chiffre témoigne, à lui seul, du dynamisme et de l’attractivité de Jarny, une ville où il fait bon vivre.

Jacky Zanardo,
Maire de Jarny,
Président de la Communauté de Communes Orne Lorraine Confluences.

Au nom du conseil municipal, je souhaite aux Jarnysiens et à leur famille une belle année 2019. Hélas, une fois encore, celle-ci s’annonce difficile pour les ménages français.

Vivre, trouver les moyens pour vivre et faire face à des fins de mois difficiles, c’est le lot quotidien de trop nombreux concitoyens aujourd’hui. Outre les ouvriers, les employés, les agriculteurs, ce sont également les classes moyennes qui ne peuvent plus vivre correctement de leur travail et qui ont le sentiment d’être méprisés et délaissés.

Je les comprends. Les privilèges abolis lors de la Révolution Française de 1789 sont toujours là. 0,1 % des plus riches échappent à l’impôt. La richesse des plus nantis ne sert pas à relancer l’économie, encore moins à moderniser nos services publics pour répondre aux besoins des populations ou améliorer l’existence des plus modestes. Cette injustice fiscale et sociale est scandaleuse et intolérable.

Comme maire, cela fait des années que je me bats contre ce système qui appauvrit la population et fragilise les services publics. Être élu, c’est avant tout, protéger les habitants en veillant à préserver leur niveau de vie, sans augmenter la pression fiscale qui pèse sur eux. C’est le fil conducteur qui me guide depuis 2001 et ce, malgré la baisse constante de dotations de l’Etat aux collectivités. Rien qu’à Jarny, la perte de dotations sur notre budget communal s’élève à plus d’un million d’euros.

Malgré tout, grâce à la mobilisation des services et des élus et à une gestion très rigoureuse de l’argent public, les finances municipales restent saines. Les taux des impôts communaux n’ont pas augmenté – ils ont même diminué, la dette a baissé et la qualité des services publics a été préservée. La gratuité prévaut dans le domaine culturel : les Jarnysiens ne déboursent pas un centime pour s’inscrire à la médiathèque ou assister à de nombreux spectacles.

Dans le même esprit, nous avons décidé que la gestion de l’eau potable ne sera plus confiée à un prestataire privé mais deviendra, à partir de 2020, un service public municipal. L’objectif est le même que pour tous les autres services proposés par la Ville : qualité du service et maîtrise des coûts pour préserver le pouvoir d’achat des Jarnysiens.

Jacky Zanardo,
Maire de Jarny

Jarny : une ville en évolution, une ville à l’écoute, une ville reconnue

Jarny est une ville qui se transforme. 2018 est marquée par un plan d’investissement volontariste, rendu possible par une gestion rigoureuse des finances publiques. En effet, des projets remarquables ont été initiés dans de nombreux domaines : poursuite de la rénovation des écoles, des équipements sportifs et de notre patrimoine comme le château de Moncel. Bien sûr, nous portons également nos efforts sur la rénovation de la voirie et ce, dans tous les quartiers. Ce rythme soutenu de travaux se poursuivra en 2019 afin de rendre notre commune encore plus agréable à vivre et plus attractive.

Jarny est une ville qui vous écoute. Dans notre commune, chaque habitant est invité à s’exprimer, à participer à l’amélioration du cadre de vie. Chaque avis compte !Nos nombreux dispositifs citoyens en témoignent : les comités de quartier, le budget participatif, la commission communale d’accessibilité, le conseil associatif, le conseil de jeunes et le budget d’initiatives citoyennes qui finance les projets des habitants ou des associations.

Jarny est une ville reconnue. Notre actualité locale le prouve. Nous venons d’être récompensés pour la qualité de notre fleurissement avec l’obtention de la 3^ème fleur dans le cadre du label « villes et villages fleuris ». Seulement une vingtaine de communes du département peuvent s’enorgueillir de cette distinction. Dans un autre registre, notre budget participatif a été salué par le Ministère de la Transition Ecologique et Solidaire qui vient de nous remettre le Trophée de la participation et de la concertation.

Décidément, Jarny est une ville qui bouge et qui avance. Mais c’est aussi et surtout une ville où il fait bon vivre et qui est très animée. Rien qu’au moins de septembre, les trois événements organisés par la Municipalité (Fête de la Nature, Osez le Sport à Jarny et Journée du Patrimoine) ont rassemblé environ 4 500 personnes !

Jacky Zanardo, Maire de Jarny.

Les taux des impôts locaux n’ont pas augmenté depuis 2001

Au travers du budget 2018, la Municipalité poursuit son engagement en faveur du développement et de l’attractivité de la ville. En ces temps de pénuries des dotations de l’Etat, la Ville de Jarny refuse l’immobilisme et poursuit ses investissements tout en préservant le porte-monnaie de ses habitants. En effet, les taux des impôts locaux n’ont pas augmenté depuis 2001 !

La Ville est en bonne santé financière. Aucun emprunt n’a été souscrit depuis 2013. Notre capacité de désendettement ne s’étale que sur 5 ans ; ce qui est remarquable. Nous dégageons de l’autofinancement qui permet d’assumer la majeure partie de nos investissements.

Nous veillons à trouver le bon équilibre entre la rigueur budgétaire et un programme d’investissement dynamique. Cette année encore, nous mènerons une politique d’investissement volontariste avec : un plan de rénovation des écoles (plus de 200 000 €) et des équipements sportifs (536 000€) mais également du château de Moncel (200 000 €). L’ancienne caserne des pompiers sera réhabilitée pour y accueillir les services techniques. Un important effort sera porté sur la rénovation des voiries qui bénéficiera d’une enveloppe budgétaire de plus de 900 000 €.

Cette année, il est également prévu d’initier une étude sur la requalification des anciens abattoirs en halle sportive ainsi que sur le futur centre de santé. A cela s’ajoute la vente de terrain à un bailleur social pour la construction de 42 logements à destination des seniors.

Le budget 2018 impacte positivement le cadre de vie et donc le quotidien des Jarnysiens tout en préparant leur avenir.

Congrès des Maires de France : ne pas accepter la mise sous tutelle de nos communes

J’ai participé dernièrement au congrès des Maires de France. Le constat effectué lors des débats est alarmant : ces 4 dernières années, nos collectivités territoriales ont été soumises à rude épreuve.

Les dotations que l’Etat nous verse pour compenser les compétences que le législateur nous a transférées, ont été diminuées de façon inédite dans l’histoire du pays.

Entre 2015 et 2017, près de 11 milliards d’euros ont été ainsi soustraits arbitrairement et brutalement à l’ensemble de nos collectivités.

Contraints par la loi à l’équilibre de nos budgets et soucieux d’éviter à nos collectivités la mise sous tutelle étatique, nous, élus locaux, avons procédé, en responsabilité et en conscience, à des choix draconiens. Nous avons actionné l’ensemble des leviers dont nous disposions comme élus avec le souci de maintenir un service public de qualité pour nos concitoyens.

En trois ans, de 2013 à 2016, la baisse du déficit de l’Etat est pour 85 %, le fruit des efforts que les collectivités locales, dont notre commune, ont fournis.

Aujourd’hui, le Président de la République exige des élus locaux qu’ils réalisent dans les 5 années à venir, 13 nouveaux milliards d’euros d’économie. En moins de 10 ans, ce serait près de 25 milliards d’euros dont nos services publics locaux se verraient privés.

Ces annonces condamnent nos collectivités locales à une mort par asphyxie budgétaire.

La grande majorité des élus, réunis au congrès des Maires, refuse de se faire hara-kiri et de faire payer à nos concitoyens les choix budgétaires du gouvernement.

Nous dénonçons un retour en arrière sans précédent sur les lois de décentralisation et une attaque en règle contre les libertés des collectivités.

Creusets démocratiques de notre République, nos communes ne peuvent être réduites à l’état de peau de chagrin.

Nous avons été élus par nos concitoyens pour défendre et faire valoir leurs droits et les intérêts du territoire et ceux, bien pensés, de la Nation. Nous nous y attachons et continuerons à le faire tout au long de notre mandat.

La lecture des pages de ce magazine vient conforter l’image d’une ville dynamique, ouverte et qui poursuit son évolution.

En effet, Jarny est une ville qui se transforme avec un nouveau centre de secours pour les pompiers désormais opérationnel et la poursuite de la rénovation de nos voiries. Nous avons également profité de la pause estivale pour réaliser des travaux d’entretien dans les écoles afin d’améliorer encore l’accueil des enfants et le cadre de travail des équipes pédagogiques. Enfin, le mois dernier, nous avons inauguré l’Espace Rachel Foglia : les anciens magasins de la mine de Droitaumont ont été réhabilités pour accueillir une salle socio-culturelle. Elle porte le nom de Rachel Foglia, enfant de Droitaumont, élue de Jarny et de la communauté de communes du Jarnisy, décédée bien trop tôt, en 2014. Durant toutes ces années d’élue, elle a donné le meilleur d’elle-même et elle a fait réussir tous les projets qu’elle portait avec force, conviction et humanité.

Jarny est une ville citoyenne comme en témoignent les articles sur le conseil des jeunes, dernier dispositif participatif mis en place par la Ville, le Fonds d’Initiatives Citoyennes et le budget participatif. Le bénévolat est également mis à l’honneur grâce à l’entretien avec la Présidente de l’Amicale des Donneurs de sang.

Enfin, Jarny est une ville qui bouge tant d’un point de vue culturel (riche programmation de spectacles ou animations gratuits proposés par le service culturel et la médiathèque, dynamisme de l’école municipale de musique) que festif avec la Fête de la Nature organisée le mois dernier ou les Fêtes d’Hiver en décembre prochain.

Jarny est une ville attractive, citoyenne et solidaire dont le développement s’inscrit dans un cadre de vie préservé.

Jarny avance et poursuit son développement même si cette mandature s’exerce dans un climat économique et social difficile. L’Etat réduit ses services publics et ses budgets d’intervention. De plus, il transfère ses compétences aux collectivités locales et gèle ses dotations aux communes.

Malgré ce contexte défavorable, nous maintenons le cap. Notre objectif de transformer Jarny en une ville attractive où il fait bon vivre se réalise. Le contenu de ce magazine le démontre une fois de plus, notamment au travers des pages évoquant le budget 2017 ou du dossier central consacré au bilan de mi-mandat.

Depuis les élections municipales, 3 années se sont écoulées, 3 années de travail au service des Jarnysiens. Rendre compte de l’avancée du programme municipal est une étape importante où l’on fait le lien entre ce qui a été fait et ce qui reste à faire concernant les 5 piliers développés dans notre projet municipal : rénovation urbaine, environnement-cadre de vie, solidarités, développement économique-formation, culture-sport-vie associative et citoyenne.

Ce bilan de mi-mandat est positif. Je souhaite associer les élus et les services municipaux à ces bons résultats et les remercier pour leur fort engagement dans la vie communale.

Depuis 2001, date où j’ai été élu maire, les taux des taxes locales n’ont pas augmenté, les dépenses et la dette sont raisonnables. Cette situation favorable des finances communales est due à une gestion rigoureuse et saine. Notre programme d’investissements en 2017 et jusqu’à la fin du mandat reste ambitieux tout en étant raisonnable. Il témoigne de notre volonté de poursuivre la rénovation urbaine sans oublier de tisser les liens entre tous les citoyens.

La Commune de Jarny, comme bien d’autres collectivités, est un rempart contre la crise économique, financière et sociale. Donner les moyens financiers et humains aux services publics constitue la meilleure façon de défendre les citoyens et la qualité de vie de nos territoires. Les services publics locaux sont essentiels pour répondre au mieux aux besoins exprimés par les familles, par le tissu économique et associatif.

Ainsi, il faut continuer à moderniser notre cité, à soutenir les services publics et à offrir des services de qualité aux Jarnysiennes et Jarnysiens.